Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL VIAJE DE INÉS |
|
Título
Original: Night of Terror |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL ALUCINE
|
Distribuidora
Original:
IMAGE ENTERTAINMENT
|
Productora:
VIDEO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEWIS, HENRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Alex Nilsen |
BRENT, LAUREN
|
AGUIRRE, OLGA
|
Becky |
SPRECHT, ARLINE
|
GÍAS, GLORIA
|
Celeste |
LEWIS, JAMES (XXVIII)
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Charlie |
HARMON, RENEE
|
GALVE, MONTSE
|
Chris Nilsen |
FREED, IVAN
|
MAGÉN, ANTONIO
|
Dr. Levin |
WHITMIRE, LYNN
|
VIOLADÉ, LILIAN
|
Ellen Harper |
WAYNE, MARIAN
|
VIOLADÉ, LILIAN
|
Enfermera Flannigan |
ANDRES, SUSETTE
|
AGUIRRE, OLGA
|
Inez |
VANDERBERG, JAN
|
MAGÉN, ANTONIO
|
Joe, abogado |
NEUHARDT, STEVEN
|
USERO, JOSÉ ÁNGEL
|
Paul |
MCNABB, KATHY L.
|
LATORRE, ANA
|
Prostituta |
NEUHAUS, FRANK
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Seymour Harper |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, ANA
|
Alice |
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ENRIQUE
|
Atacante 1 |
(DESCONOCIDO)
|
SALINAS, MARÍA
|
Chica 1 |
(DESCONOCIDO)
|
MAGAÑA, EVA
|
Chica 2 |
(DESCONOCIDO)
|
FABÓN, LORETO
|
Chica 3 |
(DESCONOCIDO)
|
USERO, JOSÉ ÁNGEL
|
Chico 1 |
(DESCONOCIDO)
|
MÁÑEZ, DANIEL
|
Chico 2 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en 1986. Doblaje realizado para su pase por Canal Alucine en diciembre de 1999. Ficha aportada por Seiford e introducida por Iván Postigo en enero de 2025. Muestras por cortesía de éste último.
|
|