|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SURCOS |
|
Título
Original: Surcos |
|
Año de Grabación:
1951 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CHAMARTÍN (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CHAMARTÍN
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ATENEA FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Camarero |
DAFAUCE, FÉLIX
|
DAFAUCE, FÉLIX
|
Don Roque |
SÁNCHEZ, CARMEN
|
SÁNCHEZ, CARMEN
|
Doña Encarna |
PEÑA, LUIS
|
PEÑA, LUIS
|
El Mellao |
BRIONES, FÉLIX
|
BRIONES, FÉLIX
|
Empleado oficina colocación |
GUARDIOLA, JOSÉ
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Hombre del público en teatro |
VILLASANTE, JOSÉ
|
VILLASANTE, JOSÉ
|
Hombre en cola |
BERNAL, FRANCISCO
|
BERNAL, FRANCISCO
|
Juan |
FRANCÉS, MARÍA
|
FRANCÉS, MARÍA
|
La madre |
LUCÍA, RICARDO
|
LUCÍA, RICARDO
|
Manolo Pérez, hijo |
PRADA, JOSÉ
|
PRADA, JOSÉ
|
Manolo Pérez, padre |
DE JUAN, MANUEL
|
DE JUAN, MANUEL
|
Padre de Rosario |
ARENZANA, FRANCISCO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Pepe |
ASQUERINO, MARÍA
|
ASQUERINO, MARÍA
|
Pili |
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
Responsable fábrica |
CARULLA, MONTSERRAT
|
CARULLA, MONTSERRAT
|
Rosario |
DE LEZA, MARISA
|
DE LEZA, MARISA
|
Tonia |
HURTADO, CASIMIRO
|
HURTADO, CASIMIRO
|
Vendedor de relojes |
|
Más información |
Estrenada en Barcelona el 26-10-1951 y en Madrid el 12-11-1951.
|
|
|
|