Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MENTES CRIMINALES [17ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Criminal Minds
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajuste: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT+
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  UFLAND, CHRIS   ARAMBURU, NACHO  Adam Ulrick (17x04)
  WALSH, KEVIN M.   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Agente Bethesda(17x07)
  BLAIR, RON   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Agente Galen (17x05)
  ALVAREZ, JOE   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Agente Hines (17x03)
  GRIDLEY, DAVID (II)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Agente Martin Sanz (17x09)
  CABRERA, RAFAEL   CAJAL, LUIS MIGUEL  Benton Recker (17x09)
  EDWARDS, KAMEN   CAJAL, LUIS MIGUEL  Brad Crawford (17x07)
  TOMPKINS, PAUL F.   GARAY, HÉCTOR  Brian Garrity
  BRANCO, VERITY   MONLEÓN, ANA  Capitana Pamela Soto (17x03)
  ADAIR, HEATHER   LAGO, ISA  Charlotte Noyer (17x03)
  JOO, DANIEL   DEL HOYO, ÍÑIGO  Craig Park (17x07)
  GARELIK, DAVID   LORCA, JAVIER  Damien Booth
  SMITH, NIKKO AUSTEN   LUNA, JARA  Dana Howe (17x09)
  MANTEGNA, JOE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  David Rossi
  GREGG, CLARK   ELEGIDO, FERNANDO  Dir. Ray Madison (17x01, 10)
  MONTERO, REN   MONTES, LOURDES  Dr. Maria Moreno (17x07)
  TYLER, AISHA   MARTÍN, GEMMA  Dr. Tara Lewis
  HUFFMAN, FELICITY   HERNANDO, BEGOÑA  Dra. Jill Gideon
  GILFORD, ZACH   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Elias Voit
  BREWSTER, PAGET   MARÍ, ANA MARÍA  Emily Prentiss
  GUMENICK, AMY   BORDALLO, MAR  Emma Song (17x07)
  WATKINS, TUC   ENCINAS, ROBERTO  Frank Church (17x09, 10)
  BOTTITTA, RON   LOZANO, JUAN CARLOS  Hank Dosela (17x08)
  COLEMAN, MIA   PÉREZ, LUCÍA  Harlow Voit (17x03, 04)
  NORDAHL, ALLISON   JIMÉNEZ, ELENA  Holly Voit
  LIBERATO, LIANA   VALADÉS, ALICIA  Jade Waters
  COOK, A. J.   LÓPEZ, ADELAIDA  Jennifer Jareau
  LABELLA, MARK   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Jeremy Moy (17x07)
  PIERCE, TANNER   DEL HOYO, ÍÑIGO  Kai Veneer (17x03)
  AHMANSON, JONNEY   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Keith Noyer (17x03)
  RODRIGUEZ, ADAM   SERRANO, CLAUDIO  Luke Alvez
  NIVAR, JOSIE   GERMES, NAGORE  Mila Sandoval (17x09, 10)
  VANGSNESS, KIRSTEN   NÚÑEZ, GLORIA  Penelope García
  SAXON, ALEX   REINA, ÁLVARO  Pete Bailey (17x10)
  PRATER, JEFF (II)   ARAMBURU, NACHO  Phil Bailey (17x10)
  PACENT, NICOLE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Rebecca Wilson
  MITICHYAN, ROMAN   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Recluso 1 (17x10)
  STEPHENSON, ROBERT LEWIS   ARROYO, JUAN ANTONIO  Rick Waters (17x04)
  YOO, AARON   IBÁÑEZ DURÁN, PABLO  Roger Song (17x07)
  BARROW, ANTHONY MARK   ARAMBURU, NACHO  Sebastian Gasper (17x03)
  SCOTT, LANELLE   MONLEÓN, ANA  Shirley Bailey (17x10)
  D´AGOSTO, NICHOLAS   LARA, RAÚL  Subdirec. Doug Bailey (17x10)
  SANCHEZ, KIELE   GARCÍA, NIEVES (NIKKI)  Sydney Voit
  ORTIZ, MICHELLE   BOSCH, VERA  Teresa Campos (17x05)
  HATANAKA, RYAN-JAMES   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Tyler Green
  WHITE, BRIAN   BAÑAS, JAVIER  Vincent Orlov
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 6-6-2024 y en España el 30-9-2024.

Consta de 10 episodios.

También titulada "Mentes criminales: Evolution".

Directora creativa: Candelas López.

Ficha ampliada por Atreides con datos de Jasper Allorn en enero de 2025.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188609
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9547
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com