| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA VIOLETERA |
|
| Título
Original: La violetera |
|
| Año de Grabación:
1958 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE JUAN, MANUEL
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CHAMARTÍN (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DIPENFA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
BENITO PEROJO P. C.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GARCÍA ALONSO, AURORA
|
GARCÍA ALONSO, AURORA
|
|
|
DE LEYVA, ANA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
SOLER, VICENTE
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
BLANCO, TOMÁS
|
BLANCO, TOMÁS
|
Alfonso |
|
BLANCH, MODESTO
|
DE CÓRDOBA, ALFONSO
|
Camarero |
|
CAZALILLA, JUAN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Camarero |
|
SERRADOR, PASTOR
|
SERRADOR, PASTOR
|
Carlos |
|
VALENZUELA, LAURA
|
VALENZUELA, LAURA
|
Chica con el "maestro" |
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
FERNÁNDEZ, FÉLIX
|
Dueño local |
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Excelencia |
|
FAWCETT, CHARLES
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Extranjero |
|
VALLONE, RAF
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Fernando |
|
VILLARD, FRANCK
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Henri Bernard |
|
INGLÉS, RUFINO
|
INGLÉS, RUFINO
|
Hombre en palco |
|
ALONSO, EMILIO
|
ALONSO, EMILIO
|
Hombre en palco |
|
DELGADO CARO, JULIA
|
CALVO, PILAR
|
Isabel |
|
SOLER, TONY
|
SOLER, TONY
|
Lola |
|
PIZANI, ROBERT
|
DE JUAN, MANUEL
|
Maestro |
|
MARISCAL, ANA
|
MARISCAL, ANA
|
Magdalena |
|
SAMSÓ, NORA
|
SAMSÓ, NORA
|
Mujer en palco |
|
DICENTA, FERNANDO
|
DICENTA, FERNANDO
|
Productor sincero |
|
MONTIEL, SARA
|
MONTIEL, SARA
|
Soledad Moreno |
|
RODRÍGUEZ, CARMEN (I)
|
RODRÍGUEZ, CARMEN (I)
|
Vieja con flores en cabaret |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE CÓRDOBA, ALFONSO
|
Alguacil en palco |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Amiga de Fernando |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Capitán del Titus |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Chica en mesa con Fernando |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Empresario extranjero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, MARUJA
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Joven vendedora de flores |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Luis, sirviente |
|
(DESCONOCIDO)
|
AYUSO, PEDRO PABLO
|
Mensajero Titus |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Reportero del ABC |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Reportero del Imparcial |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia en 1958 y en España en Madrid el 6-4-1958. Ficha elabprada e introducida por Jorge Montalvo en abril de 2010. Ampliada por él mismo en junio de 2014.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
