Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ANTES DEL AMANECER |
|
Título
Original: Before Dawn |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
O´MALLEY, PAT
|
LOGAR JR., JUAN
|
Detective Brady |
BROWER, TOM
|
LOGAR JR., JUAN
|
Detective Schultz (1er take) |
BROWER, TOM
|
(DESCONOCIDO)
|
Detective Schultz (2º take) |
OLAND, WARNER
|
GASPAR, LUIS
|
Dr. Paul Cornelius |
ERWIN, STUART
|
AYONES, MIGUEL
|
Dwight Wilson |
DIGGES, DUDLEY
|
CARRILLO, LUIS
|
Horace Merrick |
APFEL, OSCAR
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Inspector John F. O´Hara |
REICHER, FRANK
|
(DESCONOCIDO)
|
Joe Valerie |
HOFFMAN, GERTRUDE
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Mattie |
WILSON, DOROTHY
|
EZQUERRA, LUISA
|
Patricia |
WAGNER, MAX
|
LOGAR JR., JUAN
|
Policía de vigilancia 1 |
BLYSTONE, STANLEY
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Policía de vigilancia 2 |
OLIVER, TED
|
LOGAR JR., JUAN
|
Sargento Hamilton |
DARWELL, JANE
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Marble |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chico periódicos 1 |
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Chico periódicos 2 |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera 1 |
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Enfermera 2 |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Policía en centralita |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Policía en entrada |
(VOZ)
|
CARRILLO, LUIS
|
Título |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-8-1933. Ficha aportada por García, Laurylla y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en septiembre y octubre de 2024.
|
|