Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
POOLMAN |
|
Título
Original: Poolman |
|
Año de Grabación:
2024 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Traducción:
ARNAL, NURIA
|
Ajuste:
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DIAMOND FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
VERTICAL ENTERTAINMENT
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHEN, CHRISTOPHER (II)
|
OTERO, MARIO
|
Concejal Jang |
PINE, CHRIS
|
GIMENO, MANUEL
|
Darren Barrenman |
BENING, ANNETTE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Diane Esplinade |
DeVITO, DANNY
|
SEVILLA, TONI
|
Jack Denisoff |
WISE, DeWANDA
|
SOLANS, ESTHER
|
June Del Rey |
TOBOLOWSKY, STEPHEN
|
RIBES, JORDI
|
Stephen Toronkowski / Blanche |
LEIGH, JENNIFER JASON
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Susan Kerkovich |
BROWN, CLANCY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Theodore Hollandaise |
ORTIZ, JOHN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Wayne / Dirk Pfumpter |
WISE, RAY
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
William Van Patterson |
(DESCONOCIDO)
|
PEÑA, ALEIX
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BRIONES, CARLOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, IKER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 2023. Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-5-2024 y en España directamente en VOD el 13-9-2024. Supervisión: Carlos Berot. Ficha aportada por Scorpion y Antoine Doinel e introducida en septiembre de 2024.
|
|