Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NINJA HATTORI |
|
Título
Original: Ninja Hattorikun / Ninja Hattorikun Returns |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
DARUMA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA ARTS STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FUKADA, AI
|
DE PORRATA, NACHO
|
Kagechiyo |
HORI, JUNKO
|
ROMEU, MARÍA
|
Kanzo Hattori |
OGAWA, KAZUKI
|
ORDEIG, EVA
|
Kemuzo Kemumaki |
TENJINBAYASHI, TOMOMI
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Kenichi Mitsuba |
YANAGISAWA, EIJI
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Kentaro Mitsuba |
NAKATA, HAYATO
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Koike, profesor de Kenichi |
HINATA, YUKIKO
|
LAGO, IRIS
|
Shinzo Hattori |
OGATA, KENICHI
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Shishimaru |
KITAHARA, MIWA
|
MORALES, PILAR (II)
|
Sra. Mitsuba |
FUKADA, AI
|
MORALES, PILAR (II)
|
Srta. Aiko |
SATO, HARUKA
|
SUPERVIA, OLGA
|
Yumeko Kawai |
|
Más información |
Estrenada originalmente en India en mayo de 2012, en Japón el 13-5-2013 y en España en Pluto TV el 16-1-2023. Ficha aportada por Seiford e introducida en julio de 2024.
|
|