Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PARA TODA LA HUMANIDAD [4ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: For All Mankind
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: TRIFOL SEGARRA, ALBERT
 Traducción: No especificado
 Ajuste: AZNÁREZ, ANA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: APPLE TV+ ESPAÑA
 Distribuidora Original: APPLE TV+
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HICKEY, BLAIR   POSADA, JOSÉ  "Dicky" Hilliard (4x03)
  PEÑA, CORAL   BARGALLÓ, ELISABET  Aleida Rosales
  LIN, EZRAH   BARGALLÓ, ELISABET  Alex Poletov
  LUCIO, SHANNON   ULLOD, MARTA  Amanda Dale
  HARPSTER, NOAH   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Bill Strausser (4x03)
  INGRAM, DUSTIN   MUTSUDA, MASUMI  Brandt Darby (4x05)
  GOODWIN, TIMOTHY E.   BELDA, FRANCESC  Cliff Hooper (4x08)
  PAULSON, JAY   RIBAS, PEP  Coronel George Peters (4x01)
  TSANKOV, NIKOLAI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Coronel Vidor Kolikoff (4x03)
  MARSHALL, KRYSTAL   CORTÉS, BERTA  Danielle Poole
  GATHEGI, EDI   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Dev Ayesa
  BOWE, DAVID   LARA, ANTONIO  Director Robert Burks (4x07)
  KINNAMAN, JOEL   ZAMORA, SERGIO  Edward Baldwin
  STERN, DANIEL   FARELL, DOMÈNEC  Eli Hobson
  BALFOUR, JODI   MERCADER, CARLA  Ellen Wilson (4x01)
  CHACON, SALVADOR   DOMINGO, CLAUDI  Gerardo Ortiz-Niño
  GORN, LEV   GARCÍA TOS, JOSÉ  Grigory Kuznetsov (4x01)
  MARINOV, DIMITER D.   CANALS, RAMÓN  Ilya Breshov
  EFREMOVA, SVETLANA   PAGÈS, VICTÒRIA  Irina Morozova
  VEIZAGA, SANTIAGO   MORENO, ENRIC  Javier Díaz
  BROOKS, ZYLAN   BAYARRI, NOEMÍ  Jen Hughes
  VANSANTEN, SHANTEL   MEDIAVILLA, NURIA  Karen Baldwin (4x05)
  MAZUR, KATHE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Katherine Hobson (4x04)
  WU, CYNTHY   VILCHES, ROSER  Kelly Baldwin
  ADOMAITIS, GEDIMINAS   FERNÁNDEZ, XAVIER  Kirill Semenov (4x01, 04)
  ROSS, VALERI   ORIA, LOLA  Malaika Ayesa (4x05)
  SCHMIDT, WRENN   ALFONSO, NEREA  Margo Madison
  BARNETT, LUKE   ALBIAC, DANI  Mike Shaw (4x04)
  KEBBELL, TOBY   TORRENTS, MARC  Miles Dale
  WATFORD, MYK   BELDA, FRANCESC  Palmer James
  KWAK, MARK   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Park Chui Moo (4x10)
  GORE, AL   VICENTE, CARLOS  Presidente EE.UU.
  JONES, MOSES   CARNICERO, FERRAN  Rich Waters
  ADAMCZYK, PIOTR   VALLÉS, ALFONSO  Sergei Nikulov (4x08, 09)
  MASHKOVA, MASHA   ULLOD, MARTA  Svetlana Zakharova
  BUKSTEIN, ANIA   MOLINA, GRACIELA  Tatyana Volkova (4x05, 07)
  LAVYSH, KONSTANTIN   DONCOS, EDUARD  Teniente Stepan Gura (4x03)
  CIOFFI, ALEX   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Tim
  THEUNE, DAVE   VICENTE, CARLOS  Tom Gamon (4x01)
  BRANDT, MAC   DEL RÍO, ÁNGEL  Tom Parker (4x01)
  BAILEY JR., ROBERT   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Will Tyler
  ANDREWS, THEA   ULLOD, LARA  Zoey Chase (4x05, 07)
  (DESCONOCIDO)   AVILÉS, TONI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARRA, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, MARTA  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 10-11-2023.

Consta de 10 episodios.

Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en junio de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com