Portal en permanente actualización: 5 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SOLO LEVELING [1ª temporada]

Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Ore dake Level Up na Ken
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ORRA, ANNA
 Traducción: NAVARRO (NARO), JORDI
 Ajuste: NAVARRO (NARO), JORDI
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: DE LA FUENTE, IRIS
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CRUNCHYROLL ESPAÑA
 Distribuidora Original: ANIPLEX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ESCUDÉ, XAVI
 Técnico de sala: ARMESTOS, JAIME

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FURUKAWA, MAKOTO   CALVO SUÁREZ, RAFAEL   Jinchul Woo
  MOTOYOSHI, YUKIKO   BARGALLÓ, ELISABET  Ayudante (1x08, 09)
  HAYASHI, DAICHI   CARNICERO, FERRAN  Beomshik Park
  HANAWA, EIJI   FERNÁNDEZ, XAVIER  Chiyul Song
  KOBAYASHI, CHIKAHIRO   CUARTERO, JAUME  Chul Kim (1x05)
  SUWABE, JUNICHI   GARCÍA TOS, JOSÉ  Dongsu Hwang
  MAMIYA, YASUHIRO   VIEDMA, VÍCTOR  Dongsuk Hwang
  MITANI, AYAKO   BARGALLÓ, ELISABET  Eunji Kim (1x08)
  GINGA, BANJÔ   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Gunhee Go
  UEDA, REINA   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Hae-In Cha
  KANEMASA, IKUTO   PINEDA, ADRIÁN  Jae-Hwan Joo (1x01, 02)
  MIKAWA, HARUNA   MAIQUEZ, AINHOA  Jinah Sung
  NAKAMURA, KENTA   OLMO, SERGIO  Jinho Yoo
  OKINO, KÔJI   MARTÍNEZ, CESC  Jinsung Yoo
  BAN, TAITO   MUTSUDA, MASUMI  Jinwoo Sung
  HONNIZUMI, RINA   RODAS, LILIAN  Johee Lee
  HIRAKAWA, DAISUKE   NICOLAU, LLUÍS  Jong-In Choi
  MORINAGA, AYATO   JENNER, DAVID  Kichul Hyun
  SAKUYA, SHUNSUKE   VALLÉS, ALFONSO  Myunghan Yoo
  KONDÔ, HIRONORI   ZANNI, MARC  Sangmin Ahn
  YAMAMOTO, MANTA   DONCOS, EDUARD  Sangshik Kim
  TOMITA, MIYU   (DESCONOCIDO)  Songyi Han
  OGAWA, DAISUKE   CUARTERO, JAUME  Sukmin (1x05, 06)
  HATANO, KAKERU   GUSTEMS, LUIS  Sungchul Yoon (1x01, 02)
  UCHIYAMA, KÔKI   NAVARRO (NARO), JORDI  Taeshik Kang
  TÔCHI, HIROKI   ROMERO, DANIEL  Yoonho Baek
  (DESCONOCIDO)   MASSOT, JANA  Entrevistadora (1x05)
  (DESCONOCIDO)   ORRA, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALAU, ERIC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, ADRIÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OTERO, MARIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón y en España en V.O.S.E. el 6-1-2024 y doblada el 20-1-2024

Ficha aportada por Retmec e introducida en mayo de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9564
 Actores Originales: 183918
 Directores: 888
 Ajustadores: 657
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10076
 Agencias: 80


 Películas: 35271
 Series TV: 9239
 Musicales: 127
 Animación: 2206
 Documentales: 3092
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 893
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1504
 Capítulos: 2799
 Videojuegos: 1136
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com