|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BODKIN |
|
Título
Original: Bodkin |
|
Año de Grabación:
2024 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ANDREU, CÉSAR
|
Traducción:
SOLÉ, DANI
|
Ajuste:
SOLÉ, DANI
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
CALCE, ALEJANDRO |
Técnico
de sala:
GASPARI, SANDRO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TIMOTEO, SABINE
|
MESTRE, ANNA
|
Annika |
CONWAY, DENIS
|
CANALS, RAMÓN
|
Capitán Power |
KEMP, CHARLIE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Damien |
SHORTT, PAT
|
HOM, VÍCTOR
|
Darragh |
CULLEN, SIOBHÁN
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Dove Maloney |
CARA, ROBYN
|
TORT, ESTEL
|
Emmy Sizergh |
KELLY, CHARLIE
|
BRAU, DAVID
|
Fintan |
FORTE, WILL
|
POSADA, JOSÉ
|
Gilbert Power |
NI MHUIRI, AINE
|
LÓPEZ, LOURDES
|
Hermana McDonagh |
FLANAGAN, FIONNULA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Madre Bernadette |
DUGGAN, CLODAGH MOONEY
|
GÓMEZ, SARA
|
Mary |
WILMOT, DAVID
|
BELDA, FRANCESC
|
Seamus Gallagher |
WALLEY, CHRIS
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Seán O´Shea |
BOYD, POM
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Sra. O´Shea |
|
Más información |
Estrenada directamente en VOD el 9-5-2024. Episodios 5, 6 y 7 ajustados por Maximilian Schübel. Gestión de proyectos: Silvia Torrent. Ayudante de dirección: Laia Solé. Edición: Neus Ibáñez. Ficha aportada por Diego e introducida en mayo de 2024.
|
|
|
|