|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NARUTO SHIPPUDEN: LA PELÍCULA |
|
Título
Original: Gekijôban Naruto Shippûden |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Dirección:
CASTILLEJO, ANTONIO
|
Traducción:
SHINYUDEN
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
TOHO
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TANIYAMA, KISHÔ
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Gitai |
ISHIGAMI, YÛICHI
|
(DESCONOCIDO)
|
Guardia de Miroku |
EBARA, MASASHI
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Guy |
INOUE, KAZUHIKO
|
MORA, TONI
|
Kakashi Hatake |
TANIYAMA, KISHÔ
|
SENDÍN, ERNEST
|
Kusuna |
ORIKASA, FUMIKO
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Miroku |
KATÔ, SEIZÔ
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Moryo |
TAKEUCHI, JUNKO
|
JENNER, DAVID
|
Naruto Uzumaki |
TÔCHIKA, KÔICHI
|
GISBERT, BLAI
|
Neji Hyuga |
MASUKAWA, YÔICHI
|
FELIS, RUBÉN
|
Rock Lee |
NAKAMURA, CHIE
|
ALFONSO, NEREA
|
Sakura Haruno |
KONISHI, KATSUYUKI
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Setsuna |
MORIKUBO, SHOWTARO
|
MOTOS, JESÚS
|
Shikamaru Nara |
FUJIMURA, AYUMI
|
(DESCONOCIDO)
|
Shion |
SAWASHIRO, MIYUKI
|
ARANDA, RUBÉN
|
Shizuku |
NEMOTO, KEIKO
|
ANDRÉS, EVA
|
Shizune |
KISHIO, DAISUKE
|
GAMBÍN, CRISTIAN
|
Susuki |
FUJITA, YOSHINORI
|
GIMÉNEZ TORRES, JESÚS
|
Taruho |
PARK, ROMI
|
RUIZ, GRETA
|
Temari |
NEMOTO, KEIKO
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Tonton |
KATSUKI, MASAKO
|
CABRERA, SILVIA
|
Tsunade |
NAKAMURA, HIDETOSHI
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Yomi |
(VOZ)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OLIVER, DANI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NÁCHER, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 4-8-2023 y en España en Anime Box el 7-7-2023. Doblaje también realizado en Sik Estudio (Barcelona). Ficha aportada por Borjito2 y Guille Skye e introducida en diciembre de 2023.
|
|
|
|