|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MILLION DOLLAR BABY |
|
Título
Original: Million Dollar Baby |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
Técnico
de sala:
LÓPEZ, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McCLEISTER, TOM
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Abogado |
FAMILTON, DON
|
SERRANO, XAVIER
|
Árbitro |
COLTER, MIKE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Big Willie Little |
D´ANGERIO, JOE
|
PARRA, RAFAEL
|
Cut Man |
MARTINDALE, MARGO
|
BEUTER, JUANA
|
Earline Fitzgerald |
FREEMAN, MORGAN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Eddie Scrap |
EASTWOOD, CLINT
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Frankie Dunn |
SWANK, HILARY
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Maggie Fitzgerald |
MARTÍNEZ, BENITO
|
VICENTE, CARLOS
|
Manager de Billie |
LINDHOME, RIKI
|
CORTÉS, BERTA
|
Mardell Fitzgerald |
CANTAFIO, JIM
|
PARRA, RAFAEL
|
Médico del ring |
MacVITTIE, BRUCE
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Mickey Mack |
PEÑA, MICHAEL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Omar |
O´BYRNE, BRIAN F.
|
ABRIL, GONZALO
|
Padre Horvak |
BARUCHEL, JAY
|
SEVILLA, PABLO
|
Peligro Barch |
EISENBERG, NED
|
MIEZA, ALBERTO
|
Sally Mendoza |
MACKIE, ANTHONY
|
CALVO, RAFAEL
|
Shawrelle Berry |
(DESCONOCIDO)
|
CEINOS, MANUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, SALVADOR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La película es de 2004. Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-1-2005 y en España el 4-2-2005. También producida por Lakeshore Entertainment, Malpaso Productions, Albert S. Ruddy Productions, Epsilon Motion Pictures y StudioCanal.
|
|
|
|