Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA NAVIDAD ESTÁ SERVIDA |
|
Título
Original: Catering Christmas |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Traducción:
MARTÍN DÍAZ, ASCEN
|
Ajuste:
LATORRE, IGNACIO
|
Estudio de
Grabación:
AUDIOPROJECTS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
WOOD PEPPER, SELENE
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
GREAT AMERICAN FAMILY
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WHITEMAN, NADINE
|
CASAS, NÚRIA
|
Amber |
LISSING, DANIEL
|
MANI, SERGI
|
Carson Jacob Harrison |
LEISHMAN, MELANIE
|
VILCHES, ROSER
|
Christina |
GAO, LILY
|
TORT, ESTEL
|
Isabella |
DUNSMORE, ROSEMARY
|
PASTÓ, ROSA
|
Jean Harrison |
BALL, AUSTIN (II)
|
SCHÜBEL, MAXIMILIAN
|
Kyle |
HAYES, CHRISTOPHER
|
BLÁZQUEZ, JAVIER
|
Leo Bradford |
PATTERSON, MERRITT
|
ROMEU, MARÍA
|
Molly Frost |
HANRAHAN, MICHAEL
|
GRAU, LUIS
|
Robert |
COPEMAN, MICHAEL
|
MUÑOZ, IKER
|
Thomas |
(DESCONOCIDO)
|
MARTOS, ALBERTO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 29-10-2022 y en España directamente en VOD el 1-12-2023. Producción de doblaje: Blu Digital Group. Ficha aportada por Jasper Allorn, Scorpion y Maximilian Schübel e introducida en diciembre de 2023.
|
|