|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIN MALOS ROLLOS |
|
Título
Original: No Hard Feelings |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAMOS, FERRAN |
Técnico
de sala:
CASANOVAS, JORDI
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BENANTI, LAURA
|
BEUTER, ELISA
|
Allison Becker |
WALTON, MATT
|
VICENTE, CARLOS
|
Cliente irritado |
MENDOZA, JORDAN
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Crispin |
MINHAJ, HASAN
|
LÓPEZ, PAU
|
Doug Kahn |
POWELL, ALYSIA JOY
|
ANÉ, MERITXELL
|
Fern |
McCLARNON, ZAHN
|
MOLÍAS, TONI
|
Gabe Sawyer |
MOSS-BACHRACH, EBON
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Gary |
MacARTHUR, SCOTT
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Jim |
MOONEY, KYLE
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Jody |
BRODERICK, MATTHEW
|
ZAMORA, SERGIO
|
Laird Becker |
LAWRENCE, JENNIFER
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Maddie Barker |
RYTTER, EASON
|
FELIS, RUBÉN
|
Matón en playa |
YOO, AMALIA
|
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
|
Natalie |
VERHAEGHE, VICTOR
|
JORDÁ, BRUNO
|
Padre fiesta |
FELDMAN, ANDREW BARTH
|
PRIEGO POSADA, IVÁN
|
Percy Becker |
MORALES, NATALIE
|
GÓMEZ, SARA
|
Sara |
DUNN-BAKER, QUINCY
|
MONTERO, LUIS
|
Travis |
|
Más información |
Estrenada el 23-7-2023. Ayudante de dirección: Rosa Pérez. Coordinación: Jorge Zapata.
|
|
|
|