|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SUPERKITTIES |
|
Título
Original: Superkitties |
|
Año de Grabación:
2023 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
TORRES, MAYTE
|
Traducción:
GARCÍA MERINO, ESPERANZA
|
Ajuste:
TORRES, MAYTE
|
Estudio de
Grabación:
IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY JUNIOR ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY JUNIOR
|
Productora:
DISNEY JUNIOR
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HUGHES, CARLY
|
LAGO, ISA
|
Amara |
BRAUN, PYPER
|
LUQUE, ALBA
|
Bitsy |
SWAIN, JECOBI
|
MARTÍN, AINHOA
|
Buddy |
BERMAN, EMMA
|
HERAS, SOFÍA
|
Chibi |
GUARINI, JUSTIN
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Earington (1x01) |
BAKER, DEE BRADLEY
|
PALACIOS FERNÁNDEZ, JUAN ENRIQUE
|
Eddie |
FAULKNER, GRIFFIN ROBERT
|
PALACIOS, ELENA
|
Ethan |
BERMAN, EMMA
|
PÉREZ, MARÍA
|
Ginny |
HUGHES, CARLY
|
GALLEGO, INMA
|
Gwen (1x01, 1x11) |
FLATEAU, CRUZ
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Happy (1x15) |
BAKER, DEE BRADLEY
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Jet (1x08) |
PONCE DE LEON, ALBA
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Merlyn (1x07) |
BAKER, DEE BRADLEY
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Presentador (1x13, 1x26) |
PFERDEHIRT, RUTH
|
BLANCO, MARÍA
|
Rata de Laboratorio |
BAKER, DEE BRADLEY
|
PINILLA, CRISTIAN
|
Sam |
FLATEAU, CRUZ
|
LUNA, JARA
|
Sparks |
BAKER, DEE BRADLEY
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Zora (1x01, 1x02) |
(DESCONOCIDO)
|
MONLEÓN, ANA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SAN ROMÁN, LUCÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 11-1-2023 y en España el 1-6-2023. Dirección musical: Miguel Antelo. Dirección creativa: Candelas López. Ficha aportada por Lex_Light e introducida en junio de 2023.
|
|
|
|