| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS CASOS DE SHERLOCK HOLMES (3x02): EL ARISTÓCRATA SOLTERÓN |
|
| Título
Original: The Case-Book of Sherlock Holmes: The Eligible Bachelor |
|
| Año de Grabación:
2005 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Capítulo |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LLAMENTOL
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CALDER-MARSHALL, ANNA
|
DAMAS, SUSANA
|
Agnes Northcote |
|
HANLEY, TRES
|
ESTRADA, MARTA
|
Alice |
|
SESSIONS, BOB
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Aloysius Doran |
|
PHILLIPS, AUBREY
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Camarero |
|
HARDWICKE, EDWARD
|
CORS, MIQUEL
|
Dr. John Watson |
|
GRUNDY, JOYCE
|
CEPERO, NURIA
|
Esther |
|
McCALLUM, JOANNA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Flora Miller |
|
MYERS, BRUCE
|
ALONSO, TASIO
|
Gallagher |
|
GRAVES, PETER
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
George Tidy |
|
JEFFERSON, PARIS
|
CALVELL, CARME
|
Henrietta Doran |
|
WORTH, VINCENT
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Hombre entre bastidores |
|
BEEVERS, GEOFFREY
|
ALONSO, TASIO
|
Inspector Montgomery |
|
MARCH, ELSPETH
|
DAMAS, SUSANA
|
Lady Blanche |
|
ELLIS, MARY
|
CEPERO, NURIA
|
Lady Florence |
|
CALDER-MARSHALL, ANNA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Lady Helena |
|
SEWELL, PHILLIDA
|
CAPDET, CARME
|
Lady Mary |
|
WILLIAMS, SIMON
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Lord Robert St. Simon |
|
BLAYLOCK, DON
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Mayordomo |
|
WARNOCK, PETER
|
LLADÓ, CARLES
|
Moulton |
|
HART, ROBIN
|
LLADÓ, CARLES
|
Oswald |
|
BRETT, JEREMY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Sherlock Holmes |
|
CHASEN, HEATHER
|
GUILLÉN, ROSA
|
Sra. Amelia St. Simon |
|
WILLIAMS, ROSALIE
|
CAPDET, CARME
|
Sra. Hudson |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Cartero |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Conductor del carruaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Croupier |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Hombre del manicomio |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Hombre felicitando (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Hombre gritando en calle (off) |
|
(VOZ)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Invitado 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILCAN, ALBERT
|
Invitado 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Invitado 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Jules, hombre del carruaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
DAMAS, SUSANA
|
Mujer forcejeando 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTRADA, MARTA
|
Mujer forcejeando 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Mujer gritando en calle (off) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CEPERO, NURIA
|
Niño corriendo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Vendedor de castañas |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Vendedor de periódicos |
|
|
Más información |
|
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 03-02-1993 y en España directamente en DVD el 28-11-2005. Ficha aportada con datos de Calros, Alicia Laorden, Kalifa y Guille Skye y reintroducida por este último en noviembre de 2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
