| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CITA EN HONG-KONG |
|
| Título
Original: Soldier of Fortune |
|
| Año de Grabación:
1959 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
ARIAS, SALVADOR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
EXCLUSIVAS FLORALVA DISTRIBUCIÓN, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KRUSCHEN, JACK
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Austin Stoker |
|
GORDON, LEO
|
LANDA, ALFREDO
|
Big Matt |
|
CHANG, DANNY
|
TORCAL, SELICA
|
Billy Lee (niña pequeña) |
|
TANG, FRANK
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Capitán Ying Fai |
|
YONG, SOO
|
CALVO, PILAR
|
Dak Lai |
|
WELLES, MEL
|
ARIAS, SALVADOR
|
Fernand Rocha |
|
QUARRY, ROBERT
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Frank Stewart, consulado EEUU |
|
LOO, RICHARD
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
General Po Lin |
|
SEN YUNG, VICTOR
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Goldie, camarero en hotel |
|
WALLACE, GEORGE D.
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Gunner |
|
GABLE, CLARK
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Hank Lee |
|
COLLINS, RUSSELL (I)
|
CALVO, EDUARDO
|
Icky |
|
RENNIE, MICHAEL
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Inspector Merryweather |
|
TONG, KAM
|
ACASO, FÉLIX
|
Interrogador chino |
|
HAYWARD, SUSAN
|
MIREYA, MERCEDES
|
Jane Hoyt |
|
BARRY, GENE
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Louis Hoyt |
|
STEN, ANNA
|
MORANDO, CARMEN
|
Madame Dupree |
|
FONG, FRANCES
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Maxine Chen, dueña tienda |
|
RAINE, JACK
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Mayor Leith Phipps |
|
CHANG, GRACE
|
GENTIL, PILAR
|
Mujer china con Rocha |
|
GOULDING, IVIS
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Mujer inglesa en barco |
|
BURTON, ROBERT (I)
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Padre Javier |
|
DAVIS, CHARLES
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Recepcionista de hotel |
|
LEE, ALAN
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Recepcionista del hotel |
|
D´ARCY, ALEXANDER
|
ARCOS, RAFAEL
|
René Dupont Chevalier |
|
TULLY, TOM
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Tweedie |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Australiano borracho |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, JOSÉ
|
Australiano borracho |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
D´OCÓN, MARÍA FERNANDA
|
Chinita en redada en barco |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hija de Lee (en escalera) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLARDO, JOSÉ
|
Inglés en barco |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Inglés en barco |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Joven oficial chino |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Secretario oficina Hank Lee |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, PAZ
|
Sirvienta de Lee |
|
(DESCONOCIDO)
|
LANDA, ALFREDO
|
Voz de megafonía |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, ALFREDO
|
Voz en megafonía barco |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-5-1955 y en España en Madrid el 29-3-1959. Editada en vídeo por Fox en 1992. Emitida por Telecinco el 16-2-1992. También por Antena 3 el 10-4-1997. Ficha creada por Jorge Montalvo en 2006. Ampliada por él mismo en enero de 2014. Dato de distribuidora española corregido por Perelló.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
