Portal en permanente actualización: 18 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FULLMETAL ALCHEMIST: LA VENGANZA DE CICATRIZ

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Hagane no renkinjutsushi: Kanketsu-hen - Fukushûsha Scar
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
 Traducción: AROL, RAÚL
 Ajuste: RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: TORRUELLA BONSOMS, MARINA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YAMAMOTO, KŌJI   TENA, PEDRO  Alex Louis Armstrong
  MIZUISHI, ATOM   VIADOR, ADRIÁN  Alphonse Elric
  TAKAHASHI, TSUTOMU   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Bard
  MACKENYU   SOLER, JUAN ANTONIO  Cicatriz
  SUGIMOTO, TETTA   ARAMBURU, NACHO  Dr. Knox
  MOROOKA, MORO   MORENO, JAVIER  Dueño del puesto de comida
  YAMADA, RYÔSUKE   ESCOBAR, RICARDO  Edward Elric
  HONGÔ, KANATA   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Envidia
  KAKEI, TOSHIO   GARAY, HÉCTOR  Fu
  IWASAKI, HIROSHI   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Giolio Comanche
  UCHIYAMA, SHINJI   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Gula
  ÔNUKI, YÛSUKE   MORENO, JAVIER  Hermano de Cicatriz
  KAJI, MASAKI   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Heymans Breda
  FUKAMI, MOTOKI   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  John Havoc
  KUMAGAI, KAITO   (DESCONOCIDO)  Kain Fuery
  TACHI, HIROSHI   VILLAR, ANTONIO  King Bradley
  WATANABE, KEISUKE   CAJAL, LUIS MIGUEL  Ling Yao
  SATÔ, RYÛTA   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Maes Hughes
  MARO, AKAJI   GIL, VICENTE  Maestro de Cicatriz
  LONG, MENG ROU   BLANCO, MARÍA  Mei Chang
  UCHINO, SEIYÔ   MORENO, JAVIER  Padre
  FUBUKI, JUN   VARONA, MARÍA JESÚS  Pinako Rockbell
  KUROSHIMA, YUINA   LUNA, JARA  Ran Fan
  RENBUTSU, MISAKO   BRAVO, AMPARO  Riza Hawkeye
  FUJIOKA, DEAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Roy Mustang
  OKUNUKI, KAORU   (DESCONOCIDO)  Sarah Rockbell
  TERADA, KOKORO   (DESCONOCIDO)  Selim Bradley
  ÔKATA, HISAKO   (DESCONOCIDO)  Shan
  YAMADA, YÛKI (VII)   ARAMBURU, NACHO  Solf. J. Kimblee
  UCHINO, SEIYÔ   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Van Hohenheim
  SUGIMOTO, MINAGI   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Vato Falman
  HONDA, TSUBASA   BLÁZQUEZ, INÉS  Winry Rockbell
  FUJIKI, NAOHITO   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Yuriy Rockbell
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Cliente de prótesis
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Encargado del transporte
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ishvalano
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Ishvalano
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Paciente ishvalano
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Refugiado ishvalano anciano
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Sra. Bradley
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Tipo en calle 2
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Tipo en calle 3
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 20-5-2022 y en España el 20-8-2022.

Ficha reintroducida y ampliada con datos de borjito2 en septiembre de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184874
 Directores: 890
 Ajustadores: 658
 Traductores: 832
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3708
 Productoras: 10082
 Agencias: 80


 Películas: 35400
 Series TV: 9297
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3100
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com