Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LLEGARON A CORDURA [doblaje TVE 1984] |
|
Título
Original: They Came to Cordura |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
CANO, MANUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAYWORTH, RITA
|
MASSIP, MARÍA
|
Adelaide Geary |
ROMERO, CARLOS
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Arreaga |
CONTE, RICHARD
|
MARTÍN, DIEGO
|
Capitán Milo Trubee |
PLATT, EDWARD
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Coronel DeRose |
KEITH, ROBERT
|
SEMPSON, PEDRO
|
Coronel Rogers |
COOPER, GARY
|
CANO, MANUEL
|
Mayor Thomas Thorn |
BUFFINGTON, SAM
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Primer corresponsal |
HEFLIN, VAN
|
ACASO, FÉLIX
|
Sargento John Chawk |
HANSON, ARTHUR
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Segundo corresponsal |
CALLAN, MICHAEL
|
PADILLA, JOSÉ
|
Sold. Andrew Hetherington |
YORK, DICK
|
GASPAR, LUIS
|
Soldado Renziehausen |
HUNTER, TAB
|
DOTÚ, JAVIER
|
Teniente William Fowler |
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Oficial de caballería |
(DESCONOCIDO)
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Soldado con telégrafo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-10-1959. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 24-5-1984, dentro de un ciclo dedicado a Rita Hayworth. También producida por Goetz Pictures y Baroda Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2018.
|
|