Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TU VIDA ME PERTENECE |
|
Título
Original: Dein Leben gehört mir |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
PARRA, DIEGO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
SAT.1
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KRÜGER, DOROTHEE
|
(DESCONOCIDO)
|
Anne Hirschberg |
HARDER, TERESA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Comisaria Lehmann |
HOPP, MAX
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Dr. Florian Wiegand |
BURLAKOV, VLADIMIR
|
LOGAR JR., JUAN
|
Hannes Jäger |
PREUSS, JOSEFINE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Malu Barstedt |
CHILAP, VICTORIA
|
(DESCONOCIDO)
|
Nicole Huber |
BLOMEIER, ANNA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Sandra Cattaneo |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 01-04-2019 y en España el 01-05-2022. Doblaje realizado en 2019. Ficha introducida por Guille Skye en mayo de 2022.
|
|