Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
… Y SI NO, NOS ENFADAMOS (1974) |
|
Título
Original: …altrimenti ci arrabbiamo! |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
FILMAYER, S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HUERTA, DEOGRATIAS
|
ARCOS, RAFAEL
|
Attila |
SPENCER, BUD
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Ben |
HILL, TERENCE
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Chico |
LAGUNA, EMILIO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Director del coro |
PLEASENCE, DONALD
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
El Doctor |
SHARP, JOHN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
El jefe |
BARBERO, LUIS
|
DE JUAN, MANUEL
|
Jeremías |
SHEPARD, PATTY (I)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Liza |
JULIENNE, RÉMY
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Secuaz en moto |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Mafioso |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Mafioso en entrada |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 29-3-1974 y en España el 19-8-1974. Ficha aportada por Rafa D. G. y Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|