Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LIDICE |
|
Título
Original: Lidice |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
GUERRERO, JESÚS ANTONIO
|
Traducción:
JAOUEN, ALEJANDRO
|
Ajuste:
GUERRERO, JESÚS ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
RENOVATIO SOUND STUDIOS (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DINH MEDIA
|
Distribuidora
Original:
BIOSCOP
|
Productora:
BIOSCOP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
ANGULO, MIGUEL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BYDZOVSKÁ, ZUZANA
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Anezka Símová |
KUBAROVÁ, VERONIKA
|
ROMERO, AMALIA
|
Anicka |
PROCHÁZKA, BORÍK
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Farar |
ASSBÖCK, JOACHIM PAUL
|
BAREA, NÉSTOR
|
Harald Wiesmann |
SOPOSKÁ, MARIKA
|
AGUILAR, MARI RO
|
Helenka |
NOVÁK, ONDREJ
|
CASANOVA, DANIEL
|
Karel Síma |
FIALOVÁ, ZUZANA
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Marie Vanková |
LUKNÁR, ROMAN
|
ANGULO, MIGUEL
|
Vlcek |
(DESCONOCIDO)
|
MURIEL, LAURA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Chequia el 2-6-2011 y en Eslovaquia el 4-8-2011. También distribuida originalmente por Fabrication Films. También producida por Movie, Ceská Televize y Slovenská Televízia. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en agosto de 2023.
|
|