Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VENDEMOS CHOCOLATE |
|
Título
Original: Nice Dreams |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MARIN, CHEECH
|
PEIRO, MANUEL
|
Cheech |
CHONG, TOMMY
|
LOGAR, JUAN
|
Chong |
JASON, PETER
|
CARRILLO, LUIS
|
Detective Drooler |
GUERRERO, EVELYN
|
GENTIL, PILAR
|
Donna |
REUBENS, PAUL
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Howie |
SMITH, HOWLETT
|
JOVER, EDUARDO
|
Ray |
KEACH, STACY
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Sargento Stedenko |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Forzudo |
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Madre gallina (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-6-1981 y en España en Madrid el 19-7-1982. También producida por C & C Brown Production. Ficha aportada por Juan GM e introducida en enero de 2021.
|
|