Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BICHOS: UNA AVENTURA EN MINIATURA [videojuego] |
|
Título
Original: A Bug´s Life |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
|
Distribuidora
Original:
DISNEY INTERACTIVE STUDIOS
|
Productora:
PIXAR ANIMATION STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GARRETT, BRAD
|
DURÁN, GONZALO
|
Dim |
FOLEY, DAVE
|
CRUZ, JORDI
|
Flik |
LEARY, DENIS
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Francis |
KAHN, MADELINE
|
EZQUERRA, LUISA
|
Gypsy |
RANFT, JOE
|
VARELA, MIGUEL ÁNGEL
|
Heimlich |
STANTON, ANDREW
|
MUÑOZ, PEP ANTÓN
|
Hopper |
HARRIS, JONATHAN
|
LÁZARO, MANUEL
|
Manny |
KIND, RICHARD
|
BETETA, LORENZO
|
Molt |
LOUIS-DREYFUS, JULIA
|
BORDALLO, MAR
|
Princesa Atta |
PANETTIERE, HAYDEN
|
RIBÓ, PAULA
|
Princesa Dot |
McSHANE, MICHAEL (I)
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Roll |
HUNT, BONNIE
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Rosie |
McDOWALL, RODDY
|
MARÍN, LUIS
|
Señor Terrón |
PIERCE, DAVID HYDE
|
CRESPO, JON
|
Slim |
McSHANE, MICHAEL (I)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Tuck |
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. el 3-11-1998 y en Reino Unido y resto de Europa para PlayStation en febrero de 1999. Incluye escenas de la película con el doblaje original. También distribuido originalmente por Sony Computer Entertainment America, Activision, Take Two Interactive Software y Ubisoft. También producido por Disney Interactive Studios, Psygnosis y Traveller´s Tales. Ficha obtenida de www.doblajevideojuegos.es.
|
|