Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VIDA DE MI VIDA [doblaje TVE 1978] |
|
Título
Original: Our Very Own |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MILNER, MARTIN
|
DOTÚ, JAVIER
|
Bert |
GRANGER, FARLEY
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Chuck |
KISKER, MARLENE
|
(DESCONOCIDO)
|
Estudiante |
SCHILLING, GUS
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Frank, reparador TV |
COOK, DONALD
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Fred Macaulay |
BLYTH, ANN
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Gail Macaulay |
DVORAK, ANN
|
ROMERO, MARÍA
|
Gert Lynch |
HAMILTON, KIPP
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Gwendolyn |
TEAL, RAY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Jim Lynch |
EVANS, JOAN
|
TORCAL, SELICA
|
Joan Macaulay |
BUTLER, JOHN
|
VEGA, VICENTE
|
Jugador de cartas |
WYATT, JANE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Lois Macaulay |
WUNDER, THELMA
|
CARVAJAL, ANA
|
Mujer en partida de cartas |
HARRIS, SAM (I)
|
VEGA, VICENTE
|
Orador en graduación |
WOOD, NATALIE
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Penny Macaulay |
GRAYSON, JESSICA
|
(DESCONOCIDO)
|
Violet |
KIRK, PHYLLIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Zaza |
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Chico por la calle |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Jimmy |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Jugador de cartas |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Jugador de cartas |
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Jugador de cartas |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Portavoz graduados |
|
Más información |
La película es de 1950. Estrenada en Madrid el 1 de enero de 1951. Distribución: C.B. Films. Doblaje realizado para su pase por TVE el 17 de enero de 1979. Ficha introducida en octubre de 2020.
|
|