Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: PINKY MALINKY [2ª temporada] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Pinky Malinky | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2019 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Internet | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: CHETTLE, JULIEN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: NAVARRO (NARO), JORDI | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: NAVARRO (NARO), JORDI | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: ORKESTRA STUDIO (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: APARICIO, CARLOS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: NETFLIX | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: NICKELODEON ANIMATION STUDIOS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Serie de animación de 2018. Consta de 3 temporadas y 60 episodios. Temporada estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 22-4-2019. Consta de 15 episodios. Episodio 2x16 traducido por Silvia Blasco (doblaje) y Javier Pérez Alarcón (subtítulos). Estudios de mezclas: Iyuno Media Group, SIGE Produciendo y Global Dubbing Center (2x16). Técnico de sonido: Laurent Gerald. Técnicos de sonido (Iyuno Media Group): Naphon Panjawany y Daniel Natividad. Técnicos de sonido (SIGE Produciendo): Marco Abelló y J. Rodrigo Galicia. Técnico de sonido (Global Dubbing Center): Arif Ovat. También producida por Jam Filled Entertainment. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
