Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ARENAS MOVEDIZAS |
|
Título
Original: Quicksand |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Miniserie |
Dirección:
ZANNI, MARC
|
Traducción:
DE RIAÑO GOYARROLA, MIGUEL
|
Ajuste:
RUIZ, JOSÉ CLAUDIO
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
GARCÍA, CAROLINA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
NETFLIX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RAPPICH, ELLA
|
MIRAS, IRENE
|
Amanda Steen |
BJÖRK, ANNA
|
SENDRA, NEUS
|
Camilla Norberg |
SALLMANDER, REUBEN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Claes Fagerman |
WOLTER, CHRISTOPHER
|
VICENTE, CARLOS
|
Erik Norberg |
HEMSE, REBECKA
|
CALVELL, CARME
|
Jeanette Nilsson |
SUNBOM LÖRELIUS, MARIA
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Lena Pärsson |
HERNGREN, IRIS
|
BARRA, ELENA
|
Lina Norberg |
ARDÉHN, HANNA
|
ALFONSO, NEREA
|
Maja Norberg |
DENCIK, DAVID
|
MIEZA, ALBERTO
|
Peder Sander |
SPETZ, WILLIAM
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Samir Said |
SANDMAN, FELIX
|
BRAU, DAVID
|
Sebastian Fagerman |
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en Suecia y en España directamente en VOD el 5-4-2019. Consta de 6 episodios. También producida por FLX. Ficha aportada por Antoine Doinel e introducida en junio de 2020.
|
|