Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
OUTRAGE 2 |
|
Título
Original: Autoreiji: Biyondo |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DUBBING FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MEDIATRES ESTUDIO
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MATSUSHIGE, YUTAKA
|
GRAU, LUIS
|
Detective Shigeta |
TANAKA, TETSUSHI
|
ITCHART, EDUARD
|
Funaki |
KÔYAMA, SHIGERU
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Fuse |
MITSUISHI, KEN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Gomi |
NAKAHARA, TAKEO
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Jefe de policía |
KOHINATA, FUMIYO
|
LARA, ANTONIO
|
Kataoka |
MIURA, TOMOKAZU
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Kato |
NAKANO, HIDEO
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Kimura |
SHIOMI, SANSEI
|
VIÑAS, JAVIER
|
Nakata |
NISHIDA, TOSHIYUKI
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Nishino |
KITANO, TAKESHI
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Otomo |
NADAKA, TATSUO
|
VICENTE, CARLOS
|
Shiroyama |
NAKAO, AKIRA
|
COELLO, RICKY
|
Tomita |
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Chan |
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Inspector |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 6-10-2012 y en España el 22-4-2015. También distribuida originalmente por Celluloid Dreams. También producida por Bandai Visual Company, TV Tokyo, Omnibus Japan y Office Kitano. Ficha aportada por García e introducida en abril de 2020.
|
|