Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROCK & RULE |
|
Título
Original: Rock & Rule |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IVS / NEW LINE VÍDEO
|
Distribuidora
Original:
ORION PICTURES CORPORATION
|
Productora:
NELVANA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BURNS, DONNY
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Agente Quadhole |
ROMAN, SUSAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Angel |
GALLANT, CATHERINE
|
MARCO, MARISA
|
Cenicienta (Cindy) |
HENNESSEY, DAN
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Dizzy |
FRANCKS, DON
|
LANGA, RAMÓN
|
Mok |
LAVUT, MARTIN
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Mylar |
LE MAT, PAUL
|
REINA, LUIS
|
Omar |
WIGGINS, CHRIS (I)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Sapo |
TITCOMB, BRENT
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Sleazy |
DUFFELL, GREG
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Stretch |
LANGEVIN, SAMANTHA
|
LUNA, DELIA
|
Voz del computador de Mok |
DUFFELL, GREG
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Zip |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Canadá en 1983 y en EE.UU. el 24-7-1987. Greg Salata fue la voz original de Omar, no obstante la productora decidió sustituirle por Paul Le Mat antes del estreno. Para sus posteriores ediciones en Blu-ray su voz fue recuperada. También distribuida originalmente por United Artists, MGM/UA Entertainment Company y Metro Goldwyn Mayer. También producida por Anaguel Films, Canada Trust, Canadian Film Development Corporation (CFDC), Dratsco y Famous Players. Ficha aportada por Sondela89 e introducida por David Díaz en abril de 2020. Muestras por cortesía de Sondela89.
|
|