Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRÁFICO DE KALASHNIKOV |
|
Título
Original: Spécial investigation: La route de la Kalachnikov |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
CASTILLO DÍAZ, FERNANDO
|
Ajuste:
CASTILLO DÍAZ, FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
SOMOS TU VOZ (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL ODISEA
|
Distribuidora
Original:
NEWEN DISTRIBUTION
|
Productora:
CANAL PLUS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MLADENOVIC, ALEKSANDAR
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Aleksandar Mladenovic |
ZSOLT, GULYAS
|
MECO, JOSE
|
Gulyas Zsolt |
PETIT, MIKAEL
|
DÉVORA, JORGE
|
Mikael Petit |
BRZAKOVIC, MILOJKO
|
DOMÍNGUEZ, PABLO
|
Milojko Brzakovic |
KANBAN, VANINA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Vanina Kanban |
VULOVIC, ZORAN
|
MECO, JOSE
|
Zoran Vulovic |
(DESCONOCIDO)
|
BANZO, SABINA
|
Editora |
(DESCONOCIDO)
|
DÉVORA, JORGE
|
Portavoz de la policía |
(VOZ)
|
EZQUERRA, LUISA
|
Título |
|
Más información |
Serie documental de 2008. Consta de 228 episodios. Episodio estrenado originalmente en Francia el 4-1-2016. Doblaje realizado el 16-2-2017. También producido por CAPA PRESSE. Ficha ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de SoulSeven en noviembre de 2023 y agosto de 2024.
|
|