Portal en permanente actualización: 29 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DE DAG



 

 Título Original: De Dag
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: STARZPLAY ESPAÑA
 Distribuidora Original: VIER
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE MOOR, BIEN   VINYALS, MARINA  Alcaldesa Nadia Coppieters
  VERBEKE, KATELIJNE   (DESCONOCIDO)  Andrea
  PERCEVAL, JEROEN   TERUEL, CARLES  Arne Michiels
  JANSSENS, PER   ROMERO, NINA  Basil Hawal
  PINOY, MARIJKE   JIMÉNEZ, MABEL  Claudine Van Landschoot
  VERMEIER, TOM   PINAZO, LUIS  Dries
  DE VOOGDT, TITUS   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Elias De Sutter
  SARAFIAN, BARBARA   (DESCONOCIDO)  Fiscal
  NEUVILLE, MAAIKE   TARÍN, SÍLVIA  Freya Van Landschoot
  HESSELS, JORIS   DE LA TORRE, FRAN  Geert
  VAN REETH, LINO   MORENO, ALEX  Gilles
  BEUKELAERS, FRANÇOIS   MARZO, JOSÉ  Gustav
  DE WOLF, LUKAS   GONZÁLEZ, DANIEL  Ibrahim El Ghazoui
  VAN ROYEN, LYNN   CAMPOS, MÓNICA  Inge Goossens
  VAN ASSCHE, JOHAN   ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA  Ivo De Rouck
  LETHEM, CIRCÉ   BAIDA GIL, AIDA  Karen
  DIERICKX, WINE   ARÁNEGA, LUCÍA  Kathleen
  VAN DER AA, LIESA   APARICIO, MARTA  Kristien Delaruelle
  UITTERLINDER, HILDE   (DESCONOCIDO)  Leonie
  BAUWENS, MICHEL   MOLINA, JOSÉ LUIS  Marc D´Hooghe
  GENARD, PIETER   LOZANO, OMAR  Marnix
  DECLEIR, SOPHIE   LÓPEZ, ROSA  Mercedes De Vos
  DE BEULE, JELLE   FELIS, RUBÉN  Michaël Van Hamme
  CAESTECKER, IMANI   (DESCONOCIDO)  Noor Hawal
  VERSTRAETE, MARK   (DESCONOCIDO)  Pol
  BRYS, JORIS   LENCINA, QUIQUE  Presentador de noticias
  DE VIS, ILSE   MONRÓS, CARI  Presentadora de noticias
  THOMAS, WILLY   SOLER, JOSEMA  Roeland Wagemans
  VALCKE, SERGE-HENRI   CAPELO, SERGIO  Rolf Van Landschoot
  ZAHED, SIRIN   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Samira
  BOUCKAERT, DOLORES   ROMERO, NINA  Sanne Coulin
  VAN RAMPELBERG, GEERT   PAREJA, GABRIEL  Serge De Coninck
  HOLLANDERS, BART   MOTOS, JESÚS  Simon
  VAN MALDER, DOMINIQUE   CHICO, PABLO  Stef
  DE PRAITERE, PIET   PUIG, ENRIC  Stefaan Op de Beeck
  BECQUART, RUTH   FAYOS, FRANCIS  Susan
  DEWAELE, SEBASTIEN   FERRER, PAU  Thibault
  HAELVOET, BERT   MORENO, ALEX  Tommy
  SNIJERS, BOB   ALEGRE, PACO  Walter Blomme
  BEN CHIKHA, ZOUZOU   TORRENT, DARÍO  Yusef Hawal
  (DESCONOCIDO)   MOTOS, JESÚS  Marco
  (DESCONOCIDO)   VICEDO, JAIME  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Bélgica el 26-3-2018 y en España directamente en VOD el 7-8-2019.

Consta de 12 episodios.

Ficha elaborada e introducida por Guille Skye en marzo de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9664
 Actores Originales: 186024
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10097
 Agencias: 80


 Películas: 35549
 Series TV: 9377
 Musicales: 129
 Animación: 2232
 Documentales: 3117
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1527
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1139
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com