Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DISORDER: EL PROTECTOR |
|
Título
Original: Maryland |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BETTA PICTURES
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
MARS FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAMY, PAUL
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Denis |
TORRECILLAS, FRANCK
|
LORENZ, SANTI
|
Franck |
KEMP, PERCY
|
PORCAR, LUIS
|
Imad Whalid |
KRUGER, DIANE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Jessie |
COULLOC´H, JEAN-LOUIS
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Médico militar |
HADDAD, PHILIPPE (I)
|
CAPELO, SERGIO
|
Pierre Duroy |
LAZZOUN, ALAIN
|
PUIG, ENRIC
|
Policía |
SCHOENAERTS, MATTHIAS
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Vincent |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia y en Bélgica el 30-9-2015 y en España el 18-10-2016. Estrenada por televisión el 29-1-2019. También producida por Dharamsala, Darius Films, France 3 Cinéma, Scope Pictures, Indie Sales Company, Indie Invest, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, Région Provence-Alpes-Côte d´Azur, Le Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique, Région Basse-Normandie, Procirep y Angoa-Agicoa. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en febrero de 2020.
|
|