Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL LEGADO [doblaje cine 1979] |
|
Título
Original: The Legacy |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IMAGO INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA-EMI-WARNER
|
Productora:
DAVID FOSTER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEIL, HILDEGARD
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Barbara Kirstenburg |
DALTREY, ROGER
|
GAS, MARIO
|
Clive Jackson |
SMART, PATSY
|
JOFRE, ELVIRA
|
Cocinera |
TYZACK, MARGARET
|
MARTORELL, MARTA
|
Enfermera Adams |
HOGG, IAN
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Harry |
MONTAGUE, LEE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Jacques Grandier |
STANDING, JOHN
|
PEÑA, FELIPE
|
Jason Mountolive |
GRAY, CHARLES
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Karl Liebnecht |
ROSS, KATHARINE
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Margaret Walsh |
BROOME, MARIANNE
|
VIVES, CONSUELO
|
Maria Gabrielli |
ABNEY, WILLIAM
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Mayordomo |
ELLIOTT, SAM
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Pete Danner |
HARDING, REG
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Reg, jardinero |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido en septiembre de 1978, en EE.UU. el 14-9-1979 y en España el 23-3-1979. Ficha aportada por Gentedirespetto e Iván Postigo e introducida por éste último en febrero y junio de 2020.
|
|