|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA SEÑORITA MARPLE DE AGATHA CHRISTIE: SE ANUNCIA UN ASESINATO |
|
Título
Original: Agatha Christie´s Miss Marple: A Murder Is Announced |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VIDEOFONIC (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SUÁREZ, JOSÉ ALBERTO |
Técnico
de sala:
SÁNCHEZ, DANIEL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAREY, JOYCE
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Belle Goedler |
MICHAEL, RALPH
|
MARÍN, LUIS
|
Coronel Easterbrook |
ASHERSON, RENÉE
|
BARRIUSO, TINA
|
Dora Bunner |
SOLON, MATTHEW
|
REINA, LUIS
|
Edmund Swettenham |
IVES-CAMERON, ELAINE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Hannah |
CASTLE, JOHN (II)
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Inspector Craddock |
BOND, SAMANTHA
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Julia Simmons |
HOWELLS, URSULA
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Leticia Blacklock |
CROWTHER, LIZ
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Myrna Harris |
SHEPHERD, SIMON
|
SACRISTÁN, ÁNGEL
|
Patrick Simmons |
KING, NICOLA
|
PALACIOS, LAURA
|
Phillipa Haymes |
COLLINGS, DAVID
|
TUNDIDOR, RICARDO
|
Reverendo Harmon |
BEBB, RICHARD
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Rydesdale |
WHATELY, KEVIN
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Sargento Fletcher |
PINNER, DAVID
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Sr. Rowlandson |
SYMS, SYLVIA
|
CANALES, SUSANA
|
Sra. Easterbrook |
MOORE, VIVIENNE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Sra. Harmon |
KERRIDGE, MARY
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Sra. Swettenham |
DIONISOTTI, PAOLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Srta. Hinchcliffe |
HICKSON, JOAN
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Srta. Jane Marple |
SIMS, JOAN
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Srta. Murgatroyd |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Australia en 1985 y en Reino Unido el 28-2-1985. Consta de 3 episodios. Algunas películas y miniseries de "La Señorita Marple" fueron dirigidas por Ana Díaz Plana. La serie de películas y miniseries fue redoblada en Barcelona para su edición de DVD de Llamentol. También distribuida originalmente por A+E Networks, Mystery! y Public Broadcasting Service (PBS). También producida por 7 Network y A+E Networks.
|
|
|
|