Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MORTAL [1ª temporada]

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Mortel
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: HERNÁNDEZ, RAMÓN
 Traducción: SERRANO PUERTOLLANO, BEATRIZ
 Ajuste: AZNÁREZ, ANA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: MANDARIN TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  THOMAS, ANAÏS   LLUCH, EVA  Audrey Jourdant
  DUBART, MARVIN   MUTSUDA, MASUMI  Bastien Duponchel
  AGOGUÉ, RAPHAËLLE   ULLOD, MARTA  Celine Wanderwelt
  RICHARD, FIRMINE   GUILLÉN, ROSA  Elizabeth
  BREL, STÈPHANE   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Hervé
  LAMPROS, LOU   ALFONSO, NEREA  Juliette Wanderwelt
  DEL SOL, ALIKA   AZNÁREZ, ANA  Lamia Kada
  BRESCH, MANON   LLUCH, AINA  Luisa Manjimbe
  RICH, KATIE ANNE   BARREYRO, CRISTAL  Melanie
  FILA, CORENTIN   GARCÍA LLOP, DAVID  Obé
  KEITA, DAOUDA   TORRENTS, MARC  Ousmane Blanchard
  OUTALBALI, SAMI   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Reda Kada
  MALAPA, CARL   MOLINA, ALEX  Sofiane Kada
  SCHIFFMAN, NÉMO   PRIEGO POSADA, IVÁN  Victor Wanderwelt
  Más información
Estrenada en Francia y en España directamente en VOD el 21-11-2019.

Esta temporada consta de 6 episodios.

Ficha aportada por Ana Aznárez e introducida por Bárbara Pérez en diciembre de 2019. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en julio de 2021.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9591
 Actores Originales: 184570
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35350
 Series TV: 9281
 Musicales: 128
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com