Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ÁNGELES SOBRE BROADWAY [doblaje autonómicas 1995] |
|
Título
Original: Angels Over Broadway |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FAIRBANKS JR., DOUGLAS
|
CÁRDENAS, CARLOS
|
Bill O´Brien |
QUALEN, JOHN
|
MONRABAL, MIGUEL
|
Charles Engle |
LEOPOLD, ETHELREDA
|
GRAU, TICA
|
Chica de los cigarrillos |
CONLIN, JIMMY
|
MONTOLIU, CARLES
|
Dueño de quiosco |
THEODORE, RALPH
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Dutch Enright |
ROPER, JACK
|
FORNER, ALBERT
|
Eddie Burns |
MITCHELL, THOMAS (I)
|
BAU, FELIP
|
Eugene Gibbons |
CONLAN, FRANK
|
ANYÓ, FRANCESC
|
Joe |
WATTS, GEORGE
|
CAPELO, SERGIO
|
Joseph Hopper |
FOSTER, EDDIE
|
LLOBELL, BERNA
|
Louie Artino |
HAYWORTH, RITA
|
SORLÍ, JULIA
|
Nina Barona |
BOND, RICHARD
|
ANYÓ, FRANCESC
|
Stevie |
WORTH, CONSTANCE
|
GRAU, TICA
|
Sylvia Marbe |
EARLE, EDWARD
|
MONTOLIU, CARLES
|
Vincent |
|
Más información |
La película es de 1940. Doblaje realizado para su pase por Canal Sur en enero de 1996. Incluido en su edición en vídeo de Columbia Classics estrenada en 1998. Cuenta con una edición en vídeo estrenada en 1986. Ficha aportada por Miquel_Yasha2 y Josef e introducida por Jorge Montalvo en noviembre y diciembre de 2019.
|
|