|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PESADILLA EN ELM STREET 2: LA VENGANZA DE FREDDY |
|
Título
Original: A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddy´s Revenge |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HERALDO FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLARK, CHRISTIE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Angela Walsh |
LANGE, HOPE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Cheryl Walsh |
BARRON, ALLISON
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Chica en bus |
BELL, MARSHALL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Entrenador Schneider |
ENGLUND, ROBERT
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Freddy Krueger |
PATTON, MARK
|
POSADA, LUIS
|
Jesse Walsh |
GULAGER, CLU
|
SOLANS, RICARDO
|
Ken Walsh |
WALSH, SYDNEY
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Kerry |
MYERS, KIM
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Lisa Webber |
EASTIN, STEVE
|
LARA, ANTONIO
|
Policía |
RUSLER, ROBERT
|
GARCÍA, DANIEL
|
Ron Grady |
WARD, LYMAN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sr. Grady |
McFADDEN, TOM
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Sr. Webber |
FEE, MELINDA O.
|
GALLEGO, JULIA
|
Sra. Webber |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Chico asesinado en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
FENTON, LUIS
|
Chico jugando al beisbol |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Chico jugando al beisbol |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Chico jugando al beisbol |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Chico jugando al beisbol |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-1985 y en España en Madrid el 15-8-1986 y en Barcelona el 25-8-1986. También producida por Heron Communications, Smart Egg Pictures, Second Elm Street Venture y Media Home Entertainment. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada por él mismo con datos de Rafa D. G.
|
|
|
|