| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ASSASSINATION (SÓLO SE MUERE UNA VEZ) |
|
| Título
Original: Assassination |
|
| Año de Grabación:
1968 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CIRE FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
CINEGAI S.P.A.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
STEWART, EVELYN
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Barbara |
|
VON ZITZEWITZ, GERT
|
PEÑA, FELIPE
|
Barón |
|
BEIR, FRED
|
CANO, MANUEL
|
Bob |
|
MENZINGER, KARL-HEINZ
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Hans |
|
SILVA, HENRY
|
AURA, ERNESTO
|
John Chandler/ Philip Chandler |
|
DANE, PETER
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Lang |
|
VARELLI, ALFREDO
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Morrison |
|
MALDERA, ROBERTO
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Otto |
|
SCHOLTZ, GUNTHER
|
ALONSO, MIGUEL
|
Senador Graham |
|
VANDERS, BILL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Thomas |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
"Palacio de congreso" |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
"Puente de Brandenburgo" |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Ascensorista |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Botones hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Carl |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Cartero alemán |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Chica periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARACOL, MANOLO
|
Dick |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Empleada de banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Encargada proyección |
|
(DESCONOCIDO)
|
DURÁ, MARÍA VICTORIA
|
Falsa encargada hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Hombre con Lang en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Jack |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Judy |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Marc |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Notario |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Piloto |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Sam |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Secretario del senador |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Secuaz de Marc |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Tatuador |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Técnico de laboratorio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Técnico de laboratorio |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Técnico de laboratorio |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Vendedor periódicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Vendedora negra |
|
|
Más información |
|
La película es de 1967. Estrenada en Barcelona el 15 de octubre de 1968. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2019, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto. Ampliada en julio de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
