Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PERDIDOS ENTRE TIBURONES |
|
Título
Original: Capsized: Blood in the Water |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Traducción:
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Ajuste:
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Estudio de
Grabación:
MEGARA D.A. (Madrid, Valencia, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISCOVERY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
HISTORY CHANNEL
|
Productora:
STEPHEN DAVID ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLACKBURN, TYLER
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Brad Cavanagh |
GARRETT, BEAU
|
QUESADA, YOLANDA
|
Deborah Scaling-Kiley |
DUHAMEL, JOSH
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
John Lippoth |
CLOSE, JOSHUA
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Mark Adams |
GRAF, REBEKAH
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Meg Mooney |
(DESCONOCIDO)
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Locutor de insertos |
(DESCONOCIDO)
|
NARANJO, ALMA
|
Rivera |
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MÉNDEZ, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Williamson |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-7-2019 y en España el 4-8-2019. Ficha aportada por Víctor González Fraile e introducida en agosto de 2019.
|
|