Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SÓLO CUANDO ME RÍO [serie TV] |
|
Título
Original: Only When I Laugh |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
YORKSHIRE TELEVISION (YTV)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOWLES, PETER
|
CARRILLO, LUIS
|
Archie Glover |
WILSON, RICHARD (II)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Dr. Gordon Thorpe |
BRANCHE, DERRICK
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Dr. Gupte |
STRAULI, CHRISTOPHER
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Norman Binns |
BOLAM, JAMES
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Roy Figgis |
TAYLOR, GWEN
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Victoria Plumtree (3x07) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 29-10-1979. Consta de 4 temporadas y 29 episodios.
|
|