Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESPAÑA EN GUERRA |
|
Título
Original: España en guerra |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
CORA, JACINTO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GUILLÉN, FEDERICO
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Locutor (ep. 4) |
ACASO, FERNANDO
|
ACASO, FERNANDO
|
Locutor rebelde (ep. 4) |
(VOZ)
|
CARRILLO, LUIS
|
Intervenciones |
(VOZ)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Intervenciones |
(VOZ)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Intervenciones |
(VOZ)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Intervenciones |
(VOZ)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Intervenciones |
(VOZ)
|
MORENO, EDUARDO
|
Intervenciones |
(VOZ)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Intervenciones |
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Intervenciones |
(VOZ)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Narrador |
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Narrador |
(VOZ)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Narrador |
(VOZ)
|
MARTÍN, DIEGO
|
Narrador |
(VOZ)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Narrador |
(VOZ)
|
CANO, MANUEL
|
Narrador del epilogo |
(VOZ)
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Narrador del prólogo |
|
Más información |
Serie documental. Estrenada en TVE-1 el 28-1-1987. Consta de 31 episodios. Ficha ampliada con datos de Cunez en enero de 2021.
|
|