|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            JUNCAL |   
 
 
 
    | 
         
          | Título 
            Original: Juncal |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          1989 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Miniserie | 
        
         
          | Dirección: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Traducción: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada | 
         
          
          | Productora: 
            
            BETA FILM | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | ZARZO, MANUEL | ZARZO, MANUEL | Bernardo Álvarez |   
                | ÁLVAREZ, RAFAEL ´EL BRUJO´ | ÁLVAREZ, RAFAEL ´EL BRUJO´ | Búfalo |   
                | KERST, ALEXANDER | NOGUERAS, FERNANDO | Curro Moreno |   
                | FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO | FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO | Domingo Camprecios |   
                | NÚÑEZ, JULIO | NÚÑEZ, JULIO | Don Eduardo |   
                | PONTE, MARÍA LUISA | PONTE, MARÍA LUISA | Doña Emilia |   
                | BALAGUER, ASUNCIÓN | BALAGUER, ASUNCIÓN | Doña Trini |   
                | GRAVY, CLAUDIA | GRAVY, CLAUDIA | Elsa Wunderly |   
                | CARVAJAL, BEATRIZ | CARVAJAL, BEATRIZ | Fuencisla |   
                | RABAL, FRANCISCO | RABAL, FRANCISCO | José Álvarez "Juncal" |   
                | CALVO, LUIS MIGUEL | CALVO, LUIS MIGUEL | Manuel Álvarez |   
                | ALLERSON, ALEXANDER | ARIAS, SALVADOR | Mariano Monteverde |   
                | ALONSO, RAFAEL | ALONSO, RAFAEL | Melchor Navarro |   
                | FLORES, LOLA | FLORES, LOLA | Merche |   
                | PENELLA, EMMA | PENELLA, EMMA | Teresa |   
                | GALIANA, MARÍA | GALIANA, MARÍA | Tita Sole |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada en Portugal en 1989 y en España el 18-2-1989. Consta de 7 episodios. También producida por Radiotelevisão Portuguesa (RTP) y Serva Films. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2018.
             | 
         
          |  |