| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
NIGHT IS SHORT, WALK ON GIRL |
|
| Título
Original: Yoru wa mijikashi aruke yo otome |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
AC ESTUDIS (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
TOHO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
YANAKA, HIROSHI
|
MORENO, ALEX
|
Chitoseya |
|
YOSHINO, HIROYUKI
|
SENDÍN, ERNEST
|
Dios del mercado de libros |
|
KAMIYA, HIROSHI
|
FELIS, RUBÉN
|
Dir. ejec. festival escolar |
|
AKIYAMA, RYÛJI
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Don Calzoncillo |
|
HANAZAWA, KANA
|
RUIZ, GRETA
|
Doncella de pelo negro |
|
SUWABE, JUNICHI
|
LOZANO, OMAR
|
Falso Jogasaki |
|
KAIDA, YÛKO
|
BAU, EVA MARÍA
|
Hanuki |
|
HIYAMA, NOBUYUKI
|
VICEDO, JAIME
|
Johnny |
|
NIIZUMA, SEIKO
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Kiko |
|
NAKAOKA, SÔICHI
|
CATALÁ HERNÁNDEZ, JUAN
|
Kosaka |
|
HONDA, CHIKARA
|
GARCÍA DEL VALLE, XAVIER
|
Librero Gabi |
|
KOSHIMIZU, AMI
|
LÓPEZ, ROSA
|
Madre de la doncella |
|
KOSHIMIZU, AMI
|
ANDRÉS, EVA
|
Naoko |
|
NAKA, HIROSHI
|
ALEGRE, PACO
|
Presidente Akagawa |
|
YÛKI, AOI
|
MONRÓS, CARI
|
Princesa Daruma |
|
MUGIHITO
|
CONTRERAS, RAFA
|
Rihaku |
|
NAKAI, KAZUYA
|
SANZ, BORIS
|
Seitaro Higuchi |
|
HOSHINO, GEN
|
TERUEL, CARLES
|
Senpai |
|
YAMAJI, KAZUHIRO
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Todo |
|
(VOZ)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
CHICO, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, OMAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOTOS, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÁCHER, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MÓNICA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 7-4-2017 y en España el 10-5-2018. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en diciembre de 2018. Ampliada en marzo de 2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
