|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
KILLJOYS [4ª temporada] |
|
Título
Original: Killjoys |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CASTELLÓ, SILVIA
|
Traducción:
VARA, PACO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SYFY ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
SPACE
|
Productora:
TEMPLE STREET PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MACFARLANE, LUKE
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
D´Avin Jacobis |
NGUYEN, MAYKO
|
AVILÉS, TONI
|
Delle Seyah Kendry |
MACFADZEAN, MATTHEW
|
MESEGUER, ALEX
|
Doula (4x09) |
JOHN-KAMEN, HANNAH
|
SOLANS, ESTHER
|
Dutch / Yalena / Aneela |
BENSON, SHAUN
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
El Cazador (4x06) |
HOPKINS, ANNA (I)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Fairuza (4x02, 4x09) |
FOX, GAVIN
|
ULLOD, MARK
|
Gared |
ROBERTS, KIM (I)
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Ginny (4x05, 4x10) |
MOORE, FRANK
|
GRAU, LUIS
|
Hillary Oonan (4x01) |
ASHMORE, AARON
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Johnny Jaqobis |
NAPPO, TONY
|
LLORENS, RAÚL
|
Joseph Siano (4x01) |
MacLELLAN, BILLY
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Juno Clay (4x03) |
McDONOUGH, TAMSEN
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Lucy |
GLAVE, KAREN
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Marlene (4x01) |
LEA, RON
|
BELDA, FRANCESC
|
Marris (4x08) |
MITCHELL, ATTICUS
|
BERÓN, ISMAEL (MIGUEL CASTAÑO)
|
Pippin Foster |
ALLISON, THOM
|
PARRA, RAFAEL
|
Pree |
GARROW, PATRICK
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Turin |
GLAVE, KAREN
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Yalena Yardeen (4x07, 4x10) |
McCORMACK, KELLY
|
BEUTER, ELISA
|
Zeph |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2018, en EE.UU. el 20-7-2018 y en España el 11-9-2018. Consta de 10 episodios. Nombre completo de personaje: Hannah John-Kamen.....Dutch / Yalena Yardeen / Aneela Kin Rit. También distribuida originalmente por Universal Cable Productions y Syfy. También producida por Mendacity Pictures y Bell Media. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en octubre de 2018.
|
|
|
|