Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RELACIONES CONFIDENCIALES |
|
Título
Original: People I Know |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
MIRAMAX FILMS
|
Productora:
WILDWOOD ENTERPRISES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
O´NEAL, RYAN
|
VIVES, SALVADOR
|
Cary Launer |
KLEIN, ROBERT
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Dr. Sandy Napier |
PACINO, AL
|
SOLANS, RICARDO
|
Eli Wurman |
SCHIFF, RICHARD
|
FERRER, JESÚS
|
Elliot Sharansky |
RANDAZZO, STEVEN
|
ARPAL, MARIO
|
Jack Pollan |
PHILBIN, REGIS
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Regis Philbin |
NUNN, BILL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Reverendo Lyle Blunt |
WEBBER, MARK
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Ross |
MARTIN, IVAN
|
FARELO, EDUARD
|
Serge |
GRANT, DAVID MARSHALL
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Tom Silverton |
BASINGER, KIM
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Victoria Gray |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-4-2003, en Alemania el 13-5-2004 y en España el 30-5-2003. También producida por Myriad Pictures, Galena, GreeneStreet Films, Chal Productions, In-Motion AG Movie & TV Productions y World Media Fonds V (WMF V). Ficha aportada por John Prskalo e introducida por Iván Postigo.
|
|