|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
C´EST LA VIE |
|
Título
Original: Le sens de la fête |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HAIDARA, EYE
|
SOLANS, ESTHER
|
Adèle |
ROUVE, JEAN-PAUL
|
VICENTE, CARLOS
|
Guy |
CHAPPEY, ANTOINE
|
MIEZA, ALBERTO
|
Henri |
LELLOUCHE, GILLES
|
RIBES, JORDI
|
James |
CLÉMENT, SUZANNE
|
SOLA, ALBA
|
Josiane |
MACAIGNE, VINCENT
|
PARRA, RAFAEL
|
Julien |
BACRI, JEAN-PIERRE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Max Angély |
LAVERNHE, BENJAMIN
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Pierre |
BASKY, MANMATHAN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Roshan |
MAHENDRAN, BASKAR
|
JORDÁ, BRUNO
|
Roshan |
IVANOV, ALBAN
|
GÓMEZ, PABLO
|
Samy |
LEBGHIL, WILLIAM
|
TORRELLES, LUIS
|
Seb |
BONNET, GRÉGOIRE
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Valéry Leprade |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia y en Bélgica el 4-10-2017, en Canadá el 15-12-2017 y en España el 26-1-2018. También distribuida originalmente por MK2 Mile End y Belga Films. También producida por Quad Productions, Ten Films, TF1 Films Production, Main Journey, Panache Productions, La Compagnie Cinématographique, Canal+, Ciné+, Télévision Française 1 (TF1), SofiTVciné 4, A Plus Image 7, Cinémage 11, Indéfilms 5, Indéfilms Initiative 4, Cinémage 9 Développement, Cinémage 10 Développement y Entourage Pictures. Ficha aportada por Diego e introducida en septiembre de 2018. Dato de Pablo Gómez por cortesía de Espartano.
|
|
|
|