Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ROMANA [doblaje Telecinco 1990] |
|
Título
Original: La romana |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
MINERVA FILM
|
Productora:
PONTI-DE LAURENTIIS CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LOLLOBRIGIDA, GINA
|
VICTORIA, CRISTINA
|
Adriana Silenzi |
PELLEGRIN, RAYMOND
|
CRESPO, JON
|
Astarita |
TONTINI, RENATO
|
TORRES, RAFAEL
|
Carlo Sonzogno |
FABRIZI, FRANCO
|
LARA, CHEMA
|
Gino |
VALDERI, XENIA
|
FERRER, ROSA
|
Gisella |
PIOVANI, PINA
|
GENTIL, PILAR
|
Madre de Adriana |
GÉLIN, DANIEL
|
ROCHA, DAVID
|
Mino |
BUZZANCA, GINO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Riccardo |
BOTTINO, MARIANO
|
TARAZONA, VORO
|
Tommaso |
(DESCONOCIDO)
|
CARRILLO, LUIS
|
Cura |
(DESCONOCIDO)
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Voz en cine |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 27-10-1954, en Francia el 25-5-1955 y en España en Barcelona el 25-8-1970 y en Madrid el 22-11-1971. Distribución: Barcino Films S.A. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 6-4-1990. Ficha ampliada en julio de 2021. También por Iván Postigo con datos de Josef, TheVoz y Kamanski en junio de 2023.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |