Portal en permanente actualización: 30 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OLLIE & MOON



 

 Título Original: The Ollie & Moon Show
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA
 Traducción: GARCÍA DE DIEGO, EVA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: FRANCE TÉLÉVISIONS
 Productora: COTTONWOOD MEDIA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CONFORTI, MATTEA   IGLESIAS, SARA  Moon
  FRUMER, KOBI   DE MIGUEL, INÉS  Ollie
  BORN JONES-QUARTEY, OFOSU   FLORES, DAVID  Stanley
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA  Azafata
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Bella
  (DESCONOCIDO)   FLORES, DAVID  Bouba
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  Bret
  (DESCONOCIDO)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Chad
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  Chirrido
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Claudia
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Coneja (1x08)
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Dolly
  (DESCONOCIDO)   FLORES, DAVID  Esteban
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Estella
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Fabiana azul
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA  Fabiana rosa
  (DESCONOCIDO)   FLORES, DAVID  Fennec
  (DESCONOCIDO)   DE LEMA, BÁRBARA  Gatlock
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Gertru
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ RODRÍGUEZ DE LA PAZ, NICOLÁS  Granjero
  (DESCONOCIDO)   DE LEMA, BÁRBARA  Hipopótama
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ RODRÍGUEZ DE LA PAZ, NICOLÁS  Inuk
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Jirafa (1x09)
  (DESCONOCIDO)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Lorenzo
  (DESCONOCIDO)   FLORES, DAVID  Mike
  (DESCONOCIDO)   MORÓN, ÁNGEL  Nebbish
  (DESCONOCIDO)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Norman
  (DESCONOCIDO)   FLORES, DAVID  Olavo
  (DESCONOCIDO)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Ratón (1x20)
  (DESCONOCIDO)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Renato
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  Scoot
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, MARTA  Sukanya
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  Sven
  (DESCONOCIDO)   POISON, MIGUEL ÁNGEL  Tuah
  (DESCONOCIDO)   MORÓN, ÁNGEL  Tucán (1x05)
  (DESCONOCIDO)   FLORES, DAVID  Tucán (1x13)
  (DESCONOCIDO)   MIRALLES, VICENÇ  Tucci
  (DESCONOCIDO)   DE LEMA, BÁRBARA  Yaya
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ SOBRADO, LUCÍA  Zoom
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Francia en 2017.

Consta de 2 temporadas y 56 episodios.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9666
 Actores Originales: 186068
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10098
 Agencias: 80


 Películas: 35551
 Series TV: 9378
 Musicales: 129
 Animación: 2233
 Documentales: 3117
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1527
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1139
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com