Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL NUEVO KARATE KID |
|
Título
Original: The Next Karate Kid |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
IRONSIDE, MICHAEL
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Coronel Dugan |
CONRAD, CHRIS
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Eric McGowen |
SWANK, HILARY
|
BORDALLO, MAR
|
Julie "Julie-San" Pierce |
MORITA, PAT
|
NIETO, JESÚS
|
Kesuke Miyagi |
TOWERS, CONSTANCE
|
MASSIP, MARÍA
|
Louisa |
CAVALIERI, MICHAEL
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Ned |
BOLES, EUGENE
|
YSBERT, CARLOS
|
Sr. Harold Wilkes |
MILLER, JEANETTE
|
GENTIL, PILAR
|
Vendedora |
(DESCONOCIDO)
|
YSBERT, CARLOS
|
Jugador de bolos |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Matón con perro |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Policía |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. el 9-9-1994 y en España el 5-8-1994.
|
|