Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SECRETO (1974) |
|
Título
Original: Le secret |
|
Año de Grabación:
1976 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
|
Distribuidora
Original:
VALORIA FILMS
|
Productora:
VALORIA FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VALLIER, MAURICE
|
CARRILLO, LUIS
|
Bertrand |
ADAM, JEAN-FRANÇOIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Claude Vandal |
TRINTIGNANT, JEAN-LOUIS
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
David Deguerre |
SAINT-JOHN, ANTOINE
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Gardien |
MELENNEC, PATRICE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Gendarme |
PRADEL, SOLANGE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Greta |
JOBERT, MARLÈNE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Julia Vandal |
NOIRET, PHILIPPE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Thomas Berthelot |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Viejo pastor |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1974, en Francia el 9-10-1974 y en España en Barcelona el 13-10-1976. También distribuida originalmente por Euro International Film (EIA). También producida por Président Films. Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en febrero de 2018, con la colaboración de Dobaldor.
|
|